Known for expressing her wit and social commentary through her characters, Jane Austen is a staple of classrooms and beloved by many. But for readers new to Austen, the language can feel challenging and lots of sneaky jokes get lost along the way. (Consider: a character preaching about the importance of frugality while renting the carriage equivalent of an Audi.) Modern retellings can reframe those jokes in a way that doesn’t require extensive knowledge of 1800s British customs, or offer a fresh take for those who know Austen’s works well. For longtime Austen fans and newcomers alike, here are 6 adaptations of Jane Austen’s novels.
The Austen Project:
Emma by Alexander McCall Smith & Eligble by Curtis Sittenfeld
The Austen Project brings Jane Austen into the present day. Eligible imagines Elizabeth as a writer for a magazine and Jane as a yoga instructor in New York. After their father has a health scare, the daughters return to their childhood city of Cincinnati to find the home in disrepair and a mother determined to marry off Jane before her 40th birthday.
In Emma, the titular character returns home from university to start her career in interior design. While she plans to get her business off the ground, she uses her free time to offer guidance to those she deems less wise in the ways of the world than she is – and she includes nearly everyone in Highbury in that tally.
Two other adaptations in the series, Northanger Abbey by Val McDermid and Sense and Sensibility have been released as well.











